1x03 "A Bright New Day". Чад ведет репортаж из центра программы "Посол мира”, сообщая, что 100 дипломатических виз было выдано первой волне американских визитеров, включая Анну, он также говорит о том, что не все согласны с таким решением. Эрика, хотя на деле и должна защищать пришельцев, пока ее напарником является один из них, начала выслеживать смертельную угрозу. Райан ищет помощи у своих бывших друзей, чтобы создать оппозицию и бороться с визитерами.

Приглашенные звезды: Alan Tudyk в роли Dale Maddox, Mark Hildreth в роли Joshua, Michael Filipowich в роли Cyrus, Tyler McClendon в роли Steven, Michelle Harrison в роли Mrs. Falkner и др..